【说古道今】

        《韩非子·外储说左上》有一段话：“夫良药苦于口，而智者劝而饮之，知其入而已己疾也。忠言拂于耳，而明主听之，知其可以致功也。”意思是，疗效良好的药往往是苦口的, 而聪明的人会劝勉自己喝下去, 因为他知道只有喝下去才能治好自己的病。 忠诚正直的话往往使听者不顺耳，而贤明的君主却尽量听取，因为他知道只有这样才可以成就功业。

        有自作聪明者说，良药未必要苦口，忠言未必要拂耳。这话还用说吗？韩非子的话，应当这样理解：即使良药苦口，聪明的病人也应该喝下去；即使忠言拂耳，贤明的君主也应该听进去。后世即以“良药苦口”为典，比喻中肯但逆耳、有益处但不动听的规劝或意见。唐人王季友诗《滑中赠崔高士瑾》：“自勉将勉余，良药在苦口。”

        《孔子家语·六本》中有孔子的一段话：“良药苦于口而利于病，忠言逆于耳而利于行。汤武以谔谔而昌，桀纣以唯唯而亡。君无争臣，父无争子，兄无争弟，士无争友，无其过者，未之有也。”谔谔：直言争辩貌。唯唯：应声附和貌。争：同“诤”，诤谏。这段话有两层意思：一，因为“良药苦口利于病，忠言逆耳利于行”，所以“汤武以谔谔而昌，桀纣以唯唯而亡”。二，既然“良药苦口利于病，忠言逆耳利于行”，那么“君无争臣，父无争子，兄无争弟，士无争友”的结果，就必然是“无其过者，未之有也”。良药苦口利于病，还得有人及时开方子啊；忠言逆耳利于行，还得有人当面说出来啊！

        谁能把批评意见包装得像表扬信那么好听呢？批评意见听起来可能有些刺耳，但只要切中要害，有时甚至会有一语惊醒梦中人的效果；听取批评意见可能有些难堪，但只要听得进去，有时甚至会有柳暗花明又一村的感觉。再说一遍，“良药苦口利于病”不是针对医生说的，而是针对病人说的；再具体一点，不是针对开药的人说的，而是针对吃药的人说的。有病的人，千万不要嫌药的味道苦涩难咽，毕竟身体重要，命重要。

（尚之）

        【草木清芬】

        名称：菱叶茴芹

        分布：陇南、天水、甘南、平凉

        简介：菱叶茴芹，多年生草本。花期7-8月，果期8-10月。根药用，具有祛风、除湿、活血的功效。嫩叶可作野菜。

（植物资料由西北师范大学白增福、陈学林提供）