【说古道今】  

        孔子有一个弟子，姓言名偃，字子游。小孔子四十五岁，以“文学”著称，“孔门十哲”之一。他任鲁国武城宰期间，推动礼乐教化，境内常能听到“弦歌之声”。《论语·阳货》：“子之武城，闻弦歌之声。夫子莞尔而笑，曰：‘割鸡焉用牛刀？’子游对曰：‘昔者偃也闻诸夫子曰：“君子学道则爱人，小人学道则易使也。”’子曰：‘二三子！偃之言是也。前言戏之耳。’”  

        这段是说，有一次，孔子到武城，听到了弹琴唱诗的声音，就微笑着对言偃说：“杀一只鸡，何必要用宰牛的大刀呢？”言偃答道：“以前我听老师您说过，‘做官的学习了，就会有仁爱之心；老百姓学习了，就容易听指挥。’”言下之意是，我之所以“割鸡而用牛刀”，完全是按照您的教导做的啊。孔子听了，便向弟子们说：“同学们，言偃说的话是对的。我刚才那句话，不过是同他开玩笑罢了。”

        朱熹《论语集注》：“治有大小，而其治必用礼乐，则其为道一也。但众人多不能用，而子游独行之，故夫子骤闻而深喜之。因反其言以戏之，而子游以正对，故复是其言，而自实其戏也。”礼乐之教是大道，武城不过一小邑而已，故孔子有“割鸡焉用牛刀”之戏言。

        治理的地方虽有大小之别，但以礼乐来教化百姓的道理却是一样的。孔子说的是玩笑话，言偃却是从正面来回答的；所以孔子又肯定了言偃的话，并澄清自己刚才所说是开玩笑。后世即以“牛刀割鸡”比喻做小事情不必耗费大力气，或者做平常事不必做出大动作。王充《论衡·自纪》：“牛刀割鸡，舒戟采葵，鈇（fū）钺裁箸，盆盎酌卮，大小失宜，善之者希。”

        做任何事情，都要遵循相称原则，一不能大材小用，二不能小事大做。大材小用，除了造成人力和物力的极大浪费以外，不会得到一丝一毫的额外收益，民间所谓“千里马上磨道”就属于这一类。小事大做，表现为兴师动众，大张旗鼓，一味追求轰轰烈烈的场面感，最典型的就是形式主义和面子工程。民间所谓“拉大旗做虎皮”就属于这一类。

（尚之）

        【草木清芬】

        名称：长叶胡颓子

        分布：陇南、天水、甘南

        简介：长叶胡颓子，常绿灌木。花期10-11月，果期次年4-5月。果实可食用及酿酒，枝条可作农具柄。根、叶药用，具有止咳平喘、活血消肿的功效。 

（植物资料由西北师范大学白增福、陈学林提供）